Poem: "The Man With the Blue Guitar" by Wallace Stevens
An excerpt from Wallace Steven's poem inspired by Picasso's The Old Guitarist, 1903/04
Transforming Vision: Writers on Art
Art Institute of Chicago. Transforming Vision: Writers on Art. Art Institute of Chicago, 1994, p. 69-70.
On Pablo Picasso, The Old Guitarist, 1903
EXCERPT FROM THE MAN WITH THE BLUE GUITAR
The man bent over his guitar,
A shearsman of sorts. The day was green
They said, "You have a blue guitar,
You do not play things as they are."
The man replied, "Things as they are
Are changed upon the blue guitar."
And they said then, "But play you must,
A tune beyond us, yet ourselves,
A tune upon the blue guitar
Of things exactly as they are."
I cannot bring a world quite round,
Although I patch it as I can.
I sing a hero’s head, large eye
And bearded bronze, but not a man,
Although I patch him as I can
And reach through him almost to man.
If to serenade almost to man
Is to miss, by that, things as they are,
Say that it is the serenade< br> Of a man that plays a blue guitar.
Ah, but to play man number one,
To drive the dagger in his heart,
To lay his brain upon the board
And pick the acrid colors out,
To nail his thought across the door,
Its wings spread wide to rain and snow,
To strike his living hi and ho,
To tick it, tock it, turn it true,
To bang it from a savage blue,
Jangling the metal of the strings…..
So that’s life, then: things as they are?
It picks its way on the blue guitar.
A million people on one string?
And all their manner in the thing.
And all their manner, right and wrong,
And all their manner, weak and strong?
The feelings crazily, craftily call,
Like a buzzing of flies in autumn air,
And that’s life, then: things as they are,
This buzzing of the blue guitar.
Do not speak to us of the greatness of poetry,
Of the torches wisping in the underground,
Of the structure of vaults upon a point of light.
There are no shadows in our sun,
Day is desire and night is sleep.
There are no shadows anywhere.
The earth, for us, is flat and bare.
There are no shadows. Poetry
Exceeding music must take the place
of empty heaven and its hymns,
Ourselves in poetry must take their place,
Even in the chattering of your guitar.
A tune beyond us as we are,
Yet nothing changed by the blue guitar;
Ourselves in the tune as if in space,
Yet nothing changed, except the place
Of things as they are and only the place
As you play them, on the blue guitar,
Placed, so, beyond the compass of change,
Perceived in a final atmosphere;
For a moment final, in the way
The thinking of art seems final when
The thinking of god is smoky dew
The tune is space. The blue guitar
Becomes the place of things as they are,
A composing of senses of the guitar.